Lebenswelt

...da empatia à compreensão na psicoterapia humanista.

O foco "lebenswelt" em psicoterapia, até pode significar a realidade primária de nossas imediatas experiências: um mundo de significados tal qual como pode se apresentar. Um compreender do significado de buscar e misturar o vivido, tanto objetivamente como subjetivamente, inconsciente ou consciente, em grupo ou individualmente. Portanto, uma compreensão ambígua da nossa existência nesse mundo da vida.

"É porque meu mundo é sempre, assim, nosso mundo, um mundo intersubjetivo, um mundo comum" (Tatossian, 2006). 

...a terminologia "mundo da vida", tem por desejo descrever o "mundo para todos", evidenciando o da reabsorção intuitiva presente ao universo.

Mundo da vida (em alemão: Lebenswelt, em inglês: Lifeworld) é um termo da filosofia ligado principalmente com a fenomenologia de Edmund Husserl, que assim o define:

O "munda-da-vida" é o terreno a partir do qual tais abstrações [da ciência] derivam, é o campo da própria intuição, o universo do que é intuível, ou ainda, um reino de evidências originarias, para o qual o cientista devia se voltar para verificar a validade de suas idealizações, de suas teorias, posto que, a ciência interpreta e explica o que dado imediatamente no "mundo-da-vida".
(fonte:Wikipédia, a enciclopédia livre).

O argumento de Husserl não é tanto que a ênfase na natureza nos leva a um descuido com relação a outros domínios da objetividade e ao peculiar caráter das correspondentes ciências, mas que a idéia da matematização e do seu correlato mundo cientificamente interpretado, não está em oposição a outras formas de realização teórica e outros mundos ou domínios (...), mas sim [que está em oposição] a uma forma de consciência que é totalmente livre de teorias , completamente desengajada de interesses teóricos em qualquer de suas possíveis formas. (CARR, 1974, p.135).